°¨¾b¤sªº§ùÃY

¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤£¤Ö¤¤¥~¤H¤h³£³ß·R§ùÃY¡A§Ú°ê¸Ö¤H¥Õ©~©ö´¿µ¹§ùÃYªá¡uªá¤¤¦è¬I¡vªº¬üÅA¡C¤j®a¤]³\¯d·N¨ì¦b­»´ä§»«©²ªº§ùÃYªá¡A¸Ó³B¨C¦~³£¶}©ñÅý¤HÆ[½à²±¶}ªº§ùÃY¡C

µM¦Ó¦b°¨¾b¤s¤s¤W¡A¤]¥¥¨|¤F¦hºØ§ùÃY¡A¦b¬K©uÀéÄê¦a¶}©ñ¡C ¦b¦¹¤¶²Ð¤@¨Ç¦b°¨¾b¤s ³¥¥Í ªº §ùÃYªá ¡A§Æ±æ¦³§U§A»{ÃѤΧó¥[·RÅ@³o¨Ç¨ã¯S¦âªº´Óª«¡C

¤ò¸­§ùÃY Champion's Rhododendron
Rhododendron championae
Hook.

µØÄR§ùÃY Mrs. Farrer's Rhododendron
Rhododendron farrerae
Tate

•  ²ß©Ê¡GÄé¤ì©Î¤p³ì¤ì¡C°ª¬ù 2¦Ì¡C
•  ¹àªK¡B¸­¬`©Mªá±ð±K³Q­è¤òª¬¸¢¤ò¡C
•  ¸­°í ? ¡B¯È½è¡A©Ü°w§Î©Î§e§ó¼eªºªø¶êª¬¡C
•  ªá¥Õ¦â©Î²H¯»¬õ¦â¡Aªáä°ò³¡²¤±a¶À¦â¡A¬K®L¤§¥æ²±¶}¡Aªá¦h¦Ó¤j¡AÃC¦âÆAÄR¡C
¡D ªG¼ô¦b¬î¥½¡A¦¨¼ô®É¦Ç½Å¦â¡C

•  ²ß©Ê¡GÄé¤ì¡C°ª¬ù 1¦Ì¡C
•  ¥®ªK¡B¹à¸­¡B¸­¬`¡Bªá±ðµ¥±K³Qªø¬X¤ò¡C
•  ¸­ªñ­²½è¡Aºô¯ß©úÅã¡C
•  ªá¦b¸­¥¼¥Í¥X«e¶}©ñ¡A²H¬õ©Î²`µµ¦â¡A¬K©uªá¶}®É¦¨¤@¾ð¯»¬õ¦â®®¥Øªºªá¦·¡C
¡D ªG¼ô¦b¬î¥½¡C

­»´ä§ùÃY Hongkong AzaleaRhododendron hongkongense Hutch. ¦Ï¨¤§ùÃY Westland's Rhododendron Rhododendron moulmainense Hook. f.

•  ²ß©Ê¡GÄé¤ì¡C°ª¬ù 1¦Ü3¦Ì¡C
•  ¸­»E¥Í©ó¤pªK¤W³¡¡A­Ë©Ü°w§Î¡Aªñ¸­¦y³¡¥÷¶ê¯x§Î¡A¦V¤U¦¬¯¶¡A¤W­±¦³¥ú¿A¡A¤U­±µy±a¥Õ¯»¡C
•  ªá©ó¸­µÅ³æ¥Í¡A¥Õ¦â©Î±a¯»¬õ¦â¡Aªá¤S¤j¤S¬üÄR¡C
¡D ªá´Á 4¤ë¡AªG´Á10¤ë¡Aã·ªG§Z¶ê§Î¡C

•  ²ß©Ê¡GÄé¤ì©Î³ì¤ì¡C
•  ¾ð«ºÀu¬ü¡A°ª¹F 6¦Ì¡C
•  ¸­¦â«Gºñ¡AÁ¡­²½è¡Aªø¶êª¬¡Aªñ¸­¦y¸û¼e¡C
•  ªá¤j¡A¦¨³Ê§Îªá§Ç¥Í©óªK³»¡A¥Õ¦â©Î±a¯»¬õ¦â¡A¼ä¥Õ¯À¶®¡C
¡D ¬K©u²±¶}¡CªG¬î©u¦¨¼ô¡AµyÅs¦±¡A¨ã 6¸W¡C

«nµØ§ùÃY South China Rhododendron
Rhododendron simiarum Hance

¬õ§ùÃY Red Azalea
Rhododendron simsii Planch.

•  ²ß©Ê¡GÄé¤ì¡C°ª¹F 3¦Ì¡C
•  ªK±ø¥®®É¦³¦Ç¦âÂO¨÷¤ò¡A«áµL¤ò¡C
•  ¸­«p­²½è¡A¶°¥ÍªK³»¡A­Ë©Ü°w§Î¦Ü¯x¶êª¬©Ü°w§Î¡A³»ºÝ¶w©Î¶ê¡A¦³µu¦yÀY¡A¤W­±ªì¦³¦Ç¦âÂO¨÷¤ò¡A¤U­±¦³²H¦Ç¦Ü¶À´Ä¦â¤p´Ö¤ò¡A¤¤¯ß¶©°_¡Aºô¯ß²M´·¥i¨£¡C
•  ³»¥ÍÁ`ª¬³Ê§Îªá§Ç¦³ªá 4¦Ü6¦·¡Aªá«aº|¤æª¬ÄÁ§Î¡A¯»¬õ¦â¡AùØ­±¦³¯»¬õ¦âÂI¡A
¡D ã·ªGªø§Z§Î¡Aªø 1Íù¦Ì¡A±`¦³¬õ¤ò¡C

•  ²ß©Ê¡GÄé¤ì¡C
•  ¤s©Y¤W±`¨£ªº§ùÃYªá¡C²M©ú®É¡A¤@ÁLÁL¹ä¬õªºªá¦·¦b¤s¤W¶}¹M¡A¦¹®É¤]¦hÅ¥¨ì§ùÃY³¾ªººqÁn¡C
•  ¸­³Qµw¤ò¡A¾ò¶ê§Î¡C
•  ªá«aÁïº|¤æª¬¡AÂA¬õ¦â©Î²`¬õ¦â¡Aªáä¤W±`¦³¬õµµ¦âªº´³ÂI¡AªáÃĵµ¦â¡C
¡D ã·ªG§Z¶ê§Î¡A±K³QÁW¤ò¡C

­»´äªº³¥¥Í§ùÃYªº¦ÛµM¦sÅ@·§ªp

(1) «OÅ@«~ºØ ¡G­»´äªº³¥¥Í´Óª««~ºØ¡A§¡¨ü­»´äªk¨Ò²Ä¤E¤Q¤»³¹¡mªL°Ï¤Î­¥°Ï±ø¨Ò¡n«OÅ@¡A¥ô¦ó¤H¤£±o·l·´¦b¬F©²¤g¦a¤WªL°Ï¤Î´ÓªL°Ï¤ºªº´Óª«¡C¦¹¥~¡A©Ò¦³³¥¥Í§ùÃYªáªº«~ºØ¡A§ó³Q¦C¤J¸Óªk¨Òªºªþ¨Ò¡mªL°È³W¨Ò¡n¤º¡AÄY¸TºÞ¦³¤Î°â½æ¡C

(2) «OÅ@¥Í¹Ò ¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò²Ä¤G¢Ý¤K³¹¡m­¥³¥¤½¶é±ø¨Ò¡n¡Aº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p­t³d½T»{¡B«ü©w¤ÎºÞ²z­¥³¥¤½¶é¤Î¯S§O¦a°Ï¡A¥H«OÅ@¦ÛµM¥Í¹Ò¡C¥»´ä¦hºØ§ùÃYªáªº¥Í¹Ò¡A¨Ò¦p­»´ä§ùÃY¡A§¡¦ì©ó¨üªk¨Ò«OÅ@ªº­¥³¥¤½¶é¤Î¯S§O¦a°Ï¤º¡A¨ü¨ì¾A·íªº«OÅ@¡C

³Ì¨Îªº´Óª«Å@²z¡A¬O»Ý­n§A¤Î¥«¥Á¤j²³ªº¤ä«ù©M¦X§@¡A½Ð²Ó¤ßªY½à­¥¥~ªº´Óª«¡A¤]¥i©ç·Ó¯d©À¡A ¤Á¤ÅÀH·N±ÄºKªá¦·¤ÎªK¸­ ¡C³o¼Ë¡A«K¥i¥HÅý¥»´äªº´Óª«Ä~ÄòÁc­l¡C

°O±o­p¹º¤@¤U¤µ¦~Æ[½à§ùÃYªáªº¦æµ{¡I